The "Hentai" Prince and the Stony Cat
Overview:
Yōto Yokodera is a schoolboy who is unable to express his true feelings freely. After hearing about the wish-granting Stony Cat, he decides to try and make an offering to lose his facade, only to meet Tsukiko who wishes instead to be more discreet with her feelings to become more adultlike. Who'd have thought the rumors of the wish-granting Stony Cat turns out to be true; transferring the facade that Yōto wishes to lose into a classmate who needs it more and making it difficult for Tsukiko to show even the slightest of emotions on her face. Being on the same boat, they both search for ways to remedy the situation.
Recommendations for you

Campione!
Godo Kusanagi, a high school student that kills a god, claiming its power and title of Campione, to slay other gods.

Farming Life in Another World
After Hiraku dies of a serious illness, God brings him back to life, gives his health and youth back, and sends him to a fantasy world of his choice. In order to enjoy his second shot, God bestows upon him the almighty farming tool! Watch as Hiraku digs, chops, and ploughs in another world in this laidback farming fantasy!

The Familiar of Zero
Louise Françoise Le Blanc de La Vallière’s name is so long and her spell-casting skills are so poor that everyone at the Tristain Academy of Magic just calls her “Louise the Zero.” Louise’s humiliation only increases during an important second-year test, she inexplicably summons Saito Hiraga, a totally normal teenager from Tokyo. Now she’s stuck with him and Saito’s stuck with the lousy life of being a familiar.

The Gorilla God's Go-To Girl
Sophia Reeler, a timid noble, received the Gorilla God’s blessing—the ultimate combat power. Now her dream of a peaceful student life is shattered as the royal knights recruit her unrivaled strength. Juggling school, the knight life, and her overwhelming power, Sophia learns the hard way that gorilla strength isn’t so simple.

Kimagure Orange Road
It can be hard moving to a new school, and fifteen-year-old Kyosuke has it harder than most. He’s fallen head over heels for his classmate Madoka, a girl who won’t even give him the time of day, and unintentionally ended up dating her best friend, Hikaru, instead. Worst of all, Kyosuke and his family have amazing supernatural powers, but he has to keep them hidden from the rest of the world! How is Kyosuke ever going to balance the affections (or lack thereof) of two girls, schoolwork, and his secret abilities all at the same time?

The Foolish Angel Dances with the Devil
Determined to protect his demon world from heavenly angels, demon Masatora Akutsu heads to earth in search of a charismatic human to rally his kin. Masquerading as a high schooler for his recruitment mission, he's captivated by the lovely Lily Amane. But he's in for a wild celestial surprise, because she's his archnemesis—an angel—and she's set on reforming his demonic ways!

Ranma ½
Ranma Saotome, a teenage martial artist, and his father Genma travel to the 'cursed training ground' of Jusenkyo in China. There, despite the warnings of the Chinese guard, they fall into the cursed springs. From now on, whenever Ranma is doused in cold water, he turns into a girl and a cute, well-built redhead at that. Hot water changes him back into a man again, but only until the next time. To make matters worse, his father engages him to Akane Tendo, a girl who hates boys.

The Morose Mononokean
Ashiya has spent the first seven days of high school stuck in the infirmary because of a youkai attaching itself to him. He ends up asking the owner of a small tea room called the "Mononokean" for help. This is a tale involving the very morose owner of Mononokean guiding the youkai that happened to wander into this world go to the next world.

The Demon Sword Master of Excalibur Academy
Awakening from magical stasis after a thousand years, the Dark Lord Leonis suddenly finds himself in the body of a ten-year-old boy! He quickly meets Riselia, a girl confronting the Voids, creatures that have nearly exterminated humanity. Determined to uncover the mysteries of this strange new era, Leonis enrolls in Excalibur Academy, a school that trains students to fight back against these enigmatic monsters. Could the Voids hold some connection to Leonis's past?

xxxHOLiC
Kimihiro Watanuki is a high school student plagued by ayakashi spirits, both of which are invisible to everyone else but him. The series begins when Watanuki stumbles, seemingly by chance, into a shop that grants wishes. The shop is owned by Yūko Ichihara, a mysterious witch of many names and esoteric renown. For a price, she offers to grant Watanuki's wish to be rid of the spirits. The price, according to Yūko, must be of equal value; so, as payment, he must become Yūko's temporary, part-time cook and housekeeper.

I'm Quitting Heroing
After saving humanity from the despicable Demon King, Leo Demonhart does not earn a hero’s standing. Instead, he is regarded with suspicion and hostility by those he fought to protect. Treated as a pariah with nowhere else to turn, exiled Leo seeks a position in the army of his former nemesis! But the army is not what it once was before its defeat at Leo’s hands, so to maintain his new position, Leo must whip the forces back into fighting shape.

Ah! My Goddess
Keiichi Morisato is looking forward to university life. But in reality, he has no luck in anything, and he has trouble with clubs, love, etc. The truth is that he has an unlucky star above his head. One day, Keiichi is stuck watching the dorm while his senpai are away, and has a mountain of chores to do to boot. But Keiichi is a good-natured person, and is set about doing his duties. As he is about to finish his final chore, he makes a phone call to his senpai. But the words that came through the receiver are, "Goddess Help Line." Shortly afterwards, a beautiful goddess named Belldandy appears in front of him from the mirror of his room...

Call of the Night
Ko's new companion, Nazuna, could offer him dark gifts and a vampire's immortality. But there are conditions that Ko must meet before he can sink his teeth into vampirism, and he'll discover just how far he's willing to go to satisfy his desires.

Witch Watch
A diligent teen winds up living with his spunky childhood friend, a trainee witch, to protect her from a dire prophecy. But can they survive high school?

Actually, I Am...
Asahi Kuromine is a high school student who supposedly cannot keep a secret. One day he spots his crush Yoko Shiragami, unfurling a large pair of wings from her back. She explains to him that she is a vampire and is only able to attend a normal school on the condition that no one discover her true identity. Asahi swears to keep her secret but finds it hard to maintain seeing as how Yoko herself is an airhead and Asahi's friend Mikan keeps bullying the two of them.

Yamada-kun and the Seven Witches
One day, high-school boy Yamada bumps into the beautiful girl Shiraishi on the stairs (literally), and their lips touch as they fall. When they regain their wits, they realize that they have swapped bodies. As time progresses, the two realize that this is not the only mysterious happening in the school.

Witch Craft Works
Takamiya Honoka is a regular student whose only problem seems to be that he sits next to Kagari Ayaka, the school's #1 beauty. They have never spoken to each other before and any small interaction between them immediately results in her fanclub beating him. Yet when a falling part of the school's building is about to send him to the afterlife, it's Kagari that comes to his rescue. Only... she's dressed as a witch, carrying him in her arms and floating on a broom?! Kagari tells him it is her mission to protect him and that now she can finally protect him openly rather than undercover.

The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies
An evil organization invades and destroys everything in its path. The brains of the brutal operation is the king’s right-hand man, an evil lieutenant named Mira. Everything changes when a magical girl named Byakuya Mimori tries to stop the evil group in their tracks. When Mira confronts her, he knows it’s love at first sight. What will become of Mira and Byakuya, stuck between orders and love?

The Most Notorious "Talker" Runs the World's Greatest Clan
Noel is the grandson of legendary Seeker Overdeath and dreams of surpassing his strength. But it turns out that Noel is nothing but a Talker, the weakest class of them all. Undeterred, he uses his silver tongue to gather allies, develop cunning strategies, and form the greatest clan around. Now, as the most notorious Talker, Noel will do whatever it takes to claim supremacy.

Occultic;Nine
The "paranormal science" story follows nine idiosyncratic individuals, linked by the "Choujou Kagaku Kirikiri Basara" occult summary blog run by 17-year-old second-year high school student Yuuta Gamon. Little incongruities that occur around these nine eventually lead to a larger, unimaginable event that may alter what is considered common sense in this world.

